Популярные аудиокниги

  • Записки психолога (аудиокнига) Петровский Артур
  • Альфа-Бета. Таёжный патруль (Аудиокнига) - Шапочкин Але ...
  • Гюнтер Макс - Аксиомы биржевого спекулянта (аудиокнига)
  • Сказки по телефону (аудиокнига) Джанни Родари
  • Русская революция (все аудиокниги) Пайпс Ричард
  • Изгой (Аудиокнига) Ливадный Андрей
  • Метро 2033: Право на жизнь (Аудиокнига) - Шабалов Денис
  • Нагорный Алекс - Тимкиллеры (АудиоКнига)
  • Каменистый Артем – Сердце Мира (АудиоКнига)
  • МакДональд Грегори - Детектив Флетч Флетчер (аудиокнига ...
  • Фамильные ценности, или Возврату не подлежит (Аудиокниг ...
  • Писатель и балерина (Аудиокнига) Рой Олег
  • Иной вариант (аудиокнига) Конюшевский Владислав
  • Студент на агентурной работе (Аудиокнига) - Сухинин Вла ...
  • Вторая жизнь майора (Аудиокнига) - Сухинин Владимир
  • Гадкие лебеди (Аудиоспектакль) Братья Стругацкие
  • Ливадный Андрей - Замок на Гиблых Болотах (АудиоКнига)
  • Ефимов Игорь - Архивы Страшного суда (Аудиокнига)
  • Клеймо (АудиоКнига) Ахерн Сесилия
  • Крест Ефросинии Полоцкой (Аудиокнига) - Тарасевич Ольга
  • Добрые друзья (Аудиокнига) - Пристли Джон Бойнтон
  • Горчев Дмитрий - Один человек (АудиоКнига)
  • Варго Александр - Морок пробуждается (АудиоКнига)
  • Васильев Андрей - Отдел «15-К» Сезон 1, 01- 06 (АудиоКн ...
  • Взять живым мёртвого (АудиоКнига) Белянин Андрей
  • Шустрое счастье, или Охота на маленького дракона (Аудио ...
  • Хилл Джо – Коробка в форме сердца (АудиоКнига)
  • Ливадный Андрей - Нейр (АудиоКнига)
  • Гаврилова Анна - Большая и грязная любовь (АудиоКнига)
  • Расследование (Аудиокнига) - Лем Станислав
  • Мобильная версия

    Мобильная версия аудиокниг

    Гeйман Нил, Пратчетт Терри - Добрые предзнаменования (Аудиокнига) » Литература, Мистика

    Опубликовал: gerain1977 | 18 марта 2017 | Скачено: 2747 | Книги автора: Гeйман Нил, Пратчетт Терри

    Добрые предзнаменования (Аудиокнига бесплатно)
    Название: Добрые предзнаменования
    Автор: Нил Гейман, Терри Пратчетт
    Издательство: Lutz Records
    Исполнитель: drLutz
    Год выпуска: 2006
    Продолжительность: 15:00:50
    Формат: MP3
    Аудио: 128 Кбит/с, 44.1 кГц
    Размер: 825.8 Мб
    Язык: русский
    Жанр: фэнтези, мистика

    Время пришло. Финальная схватка между силами Добра и Зла. Конец Всего. И Антихрист, дитя Князя Тьмы, был послан на землю. Не лично Князем Тьмы, естественно. Для этого существуют исполнители. Так сказать, демоны – и ангелы – полевые агенты. Самые опытные. Самые верные. Самые самые. Собственно, ради этого момента агенты тысячелетиями вели сражения за души на Земле. В Конце Света сам смысл их существования. И вот пред ними раскрылись сияющие перспективы. Ангелу – вечность в раю – под музыку арф. Исключительно арф. Ни единой гитары. Или даже гобоя. А ангел как-то привык уже, знаете, к хорошему. А уж демону, современному, с мобильником, на совершенно пижонском Бентли 56 года выпуска – ему перспективка провести остаток вечности, подбрасывая лопатой уголек к котлам грешников – хуже святой воды под ногти. А ничего не поделаешь... Или все-таки попробовать

    От Lutz Records:
    Релиз этот немножко особенный. Дело в том, что в продаже этой книжки не существует - по крайней мере на русском языке и в ЭТОМ переводе. А перевод В.Филиппова, надо сказать, изумительный. Это тот нечастый случай, когда переводчик точно уловил и авторскую игру слов, и авторский юмор - и замечательно передал их. Так что начитывалась запись с монитора - по тексту, опубликованному в Библиотеке Мошкова.
    Еще раз огромное спасибо Гейману, Пратчетту, Филиппову и Мошкову

    Скачать аудиокнигу Гeйман Нил, Пратчетт Терри - Добрые предзнаменования 
    "Был славный денек. Собственно, пока все деньки были такими… Их было уже гораздо больше, чем семь, а дождь пока не был изобретен. Но накапливающиеся к востоку от Эдема тучи ясно показывали, что собиралась первая серьезная гроза…
       Ангел Восточных Врат прикрыл голову крыльями, защищаясь от первых капель.
       – Прости, – сказал он вежливо. – Что ты говорил?
       – Я сказал, что это, ну, прямо как свинец давит, – отозвался змей.
       – А. Точно, – кивнул ангел, которого звали Азирафаил.
       – По-моему, это уж слишком! – заметил змей. – Ну да, да, первое оскорбление и все такое – но что плохого в знании разницы между добром и злом?
       – Это, должно быть, плохо, – ответил Азирафаил, причем по тону его было заметно, что он и сам не понимает, в чем дело, и это его волнует, – иначе ты бы не участвовал.
       – Да мне просто сказали, ступай туда, устрой заварушку, – вздохнул змей, которого звали Кроули[1], но он подумывал о том, чтобы изменить имя – Кроули, казалось ему, вовсе не его имя.
       — Да, но ты же демон, – заметил Азирафаил. – Не знаю, возможно ли вообще для тебя делать добро… Природа твоя, понимаешь ли – ничего личного, конечно.
       – Признай, как-то это странно было, – заметил Кроули. – То бишь показывание дерева, громкие слова «Это Не Трогайте» – каждое с большой буквы… Не слишком скрытно, а? Я имею в виду, почему бы его не поместить куда-нибудь на высокую гору или далеко-далеко? Заставляет задуматься о том, что же Он на самом деле запланировал.
       – Я так всегда говорил, лучше не задумываться, – ответил Азирафаил. – С Основами мира лучше не разбираться, я так считаю… Просто надо знать, что есть Хорошее, и есть Плохое, и если надо было делать Хорошее, а сделал Плохое – должен быть наказан. Н-да…
       Они сидели, смущенно молчали и наблюдали, как дождь мочит первые цветы. В конце концов Кроули нарушил молчание…
       – Разве у тебя не было пламенного меча? – спросил он.
       – Ну-у, – протянул ангел, выражение вины пробежало по его лицу, потом решилось и раскинуло там лагерь.
       – Точно-точно! – кивнул Кроули. – Прямо как огонь был…
       – Ну, да…
       – Такой роскошный был!
       – Ну, в общем, да…
       – Ты его потерял, верно?
       – О нет! Не потерял, скорее…
       – Ну?
       Азирафаил выглядел совершенно разбитым.
       – Ну, если тебе так уж хочется знать, ладно… – сказал он немного раздраженно. – Я его отдал.
       Кроули уставился на него.
       – Ну, так было надо, – сказал ангел, смущенно потирая руки. – Им, бедняжкам, было очень холодно, она уже беременна, а там такие злобные звери, да еще и гроза – ну, вот, я и подумал…, и сказал: «Если захотите вернуться, вас не пустят, а этот меч вам пригодится, это точно, держите, только не благодарите, просто, так всем будет лучше, и, еще, поосторожней с пребыванием на солнце.» – Он смущенно улыбнулся Кроули. – Ведь так всем будет лучше, верно? Если даже это потом назовут злым делом
       – Что-то я сомневаюсь, что ты можешь делать злые дела, – сказал Кроули саркастично.
       Азирафаил не заметил тона.
       – Надеюсь, – пробормотал он. – Ох, надеюсь… Весь вечер меня это волновало!
       Какое-то время они понаблюдали за дождем.
       – Знаешь, что смешно? – бросил затем Кроули. – Меня волнует, а не было ли добром это дело с яблоком… Если демон сделал добро, это для него серьезная проблема… – Он пихнул ангела в бок. – Что, если мы оба ошиблись, а? Я добро сделал, ты – зло? Смешно-то как выходит!
       – Не думаю, – покачал головой Азирафаил.
       – Да, наверное, ты прав, – кивнул Кроули, взглянув на дождь и придя в себя.
       Черные тучи закрывали небо над Эдемом. Меж холмами гремел гром. Совсем недавно получившие названия животные ежились под дождем. Далеко-далеко, в сыром и мрачном лесу, что-то яркое, огненное сверкало между деревьями.
       Впереди была темная ночь, ночь грозовая…"

     


    Оцените аудиокнигу : Гeйман Нил, Пратчетт Терри - Добрые предзнаменования (Аудиокнига)

    Поделись ссылкой с другом :
    Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
    Бесплатно :

    Друзья аудиокниг


    Рекомендуй сайт AudioKnig.su знакомым. ЖМИ






    Все бесплатные аудиокниги на сайте

    Редактора audioknig.su

    Аудиокниги по авторам

    Абдуллаев Чингиз
    Азимов Айзек
    Акунин Борис
    Алексеев Сергей
    Баженов Виктор
    Беляев Александр
    Белянин Андрей
    Брэдбери Рэй
    Булгаков Михаил
    Булычев Кир
    Бушков Александр
    Быков Дмитрий
    Варго Александр
    Васильев Андрей
    Верн Жюль
    Вильмонт Екатерина
    Воронин Андрей
    Гаррисон Гарри
    Гоголь Николай
    Головачев Василий
    Горький Максим
    Гришэм Джон
    Громов Александр
    Громыко Ольга
    Деревянко Илья
    Диккенс Чарльз
    Донцова Дарья
    Достоевский Фёдор
    Достоевский Федор
    Дюма Александр
    Емец Дмитрий
    Желязны Роджер
    Жюль Верн
    Задорнов Михаил
    Злотников Рома
    Калугин Алексей
    Каменистый Артем
    Кинг Стивен
    Корецкий Данил
    Корнев Павел
    Крапивин Владислав
    Кристи Агата
    Круз Андрей
    Кунц Дин
    Куприн Александр
    Лавкрафт Говард
    Левицкий Андрей
    Леонов Николай
    Лермонтов Михаил
    Лесков Николай
    Ливадный Андрей
    Лондон Джек
    Лукьяненко Сергей
    Мазин Александр
    Маринина Александр
    Мартин Джордж
    Набоков Владимир
    Олди Генри Лайон
    Орлов Алекс
    Островский Александр
    Панов Вадим
    Пелевин Виктор
    Перумов Ник
    Пехов Алексей
    Пикуль Валентин
    Полякова Татьян
    Полянский Сергей
    Пратчетт Терри
    Прозоров Александр
    Пушкин Александр
    Роулин Джоан
    Рубина Дина
    Свечин Николай
    Сименон Жорж
    Солженицын Александр
    Стаут Рекс
    Стругацкие Аркадий и Борис
    Тармашев Сергей
    Твен Марк
    Толстой Алексей
    Толстой Лев
    Тургенев Иван
    Устинова Татьяна
    Фрай Макс
    Чейз Джеймс Хедли
    Чехов Антон
    Шекли Роберт
    Шекспир Уильям
    Шелдон Сидни
    Шелонин Олег


    Все авторы аудиокниг