За всё надо платить (Аудиокнига, читает Титов Юрий) Чейз Джеймс Хэдли
Автор: Джеймс Хэдли Чейз
Аудиокнига скачать: За всё надо платить
Серия: Стив Хармас
Издательство: Азбука-Аттикус
Озвучил: Титов Юрий
Год выхода онлайн: 2020
Качество аудио: MP3, 64 kbps
Жанр: детектив
Продолжительность: 08:11:08
Язык: русский
Размер: 229 Мб
Когда Глин Нэш в последний момент спас спивающегося режиссера Эрла Декстера, вытащив того из-под колес, то даже не догадывался, чем это в итоге обернется. Декстер, чувствуя долг перед своим спасителем, решает предложить тому работать на него и стать личным шофером. Глин, разумеется, соглашается. Вскоре Нэш выясняет, что у Эрла Декстера есть красавица-жена, которая только и мечтает о смерти мужа.
Возможно, ему стоило бы предупредить нанимателя. Но вместо этого он решает подсобить супруге Декстера. После его смерти они разделят страховку в размере семьсот пятьдесят тысяч долларов. Но случилась одна загвоздка. Эрл Декстер покончил с собой. А в таком случае ни о какой страховке не может быть и речи. И чтобы не лишиться желанных денег, придется что-то придумать. Главное – помнить, что за все в этом мире надо платить. И порой очень дорого.
Аудиокниги серии «Стив Хармас»:
1. Это не моё дело / No Business of Mine [= Не моё дело; Тайна похищения драгоценностей Алби] (1947)
2. Двойная сдача / The Double Shuffle [= Двойная подтасовка; Опасное сходство; Цепная реакция] (1952)
3. За всё надо платить / There's Always a Price Tag [= Всё имеет свою цену; Ловушка мертвеца; Ловушка мертвеца сработала; Каждому своё] (1956)
4. Шоковая терапия / Shock Treatment [= Лечение шоком; Шок; Убийство в бунгало; Шокотерапия] (1959)
5. Шаг за грань / Tell It to the Birds [= Хватит врать!; Расскажите это птичкам!; Расскажи это птичкам; К чему эти сказки?; Вор у вора…] (1963)
6. Ухо к земле / An Ear to the Ground [= Игра по-крупному; Бриллианты Эсмальди; Алмазы Эсмальди; Ожерелье Эомальди; Ухо востро] (1968)
7. Роковая женщина / Have a Change of Scene [= Перемените обстановку; Поцелуй мой кулак; Поддельные бриллианты; Честнее не бывает] (1973)
Краткий текст аудио книги:
Так вышло, что жаркой июньской ночью я слонялся возле роскошного голливудского кабака – из тех, где свободный столик найдется только для клиента с пятизначным заработком. Вдруг входные двери распахнулись, и на улицу вышел высокий человек в смокинге – вернее, вылетел, словно пушечное ядро.
С окаменевшим лицом, мужчина смотрел прямо перед собой; было понятно, что он накачался по самые брови.
Ему было около сорока; цветом лица он походил на перезрелую сливу, волосы имел оттенка воронова крыла, но уже с проседью, а усы его были чуть толще упитанной гусеницы. Раньше он, пожалуй, был красавчиком, но с нынешней розовато-лиловой физиономией уже не мог претендовать на звание голливудского Адониса.
Он одолел шесть ступенек ночного клуба так, словно их там и не было, после чего направился в сторону главной улицы с ее стремительным автомобильным потоком.
Не стоило мне лезть не в свое дело; ну раскатало бы его, и поделом. Зато я не нажил бы себе кучу проблем. Но уж вышло как вышло. Резво добравшись до бордюра, мужчина уже собирался ступить на проезжую часть. Огромный «паккард», несущийся значительно резвее мужчины, неминуемо размазал бы его по асфальту. Но тут я потянулся, схватил пьянчугу за руку и отдернул назад к тротуару.
Шурша покрышками, «паккард» пролетел мимо. За рулем сидел смуглый толстяк-латиноамериканец, украшенный бакенбардами. Судя по его оскалу и вытаращенным глазам, он успел сообразить, что чудом избежал обвинения в непреднамеренном убийстве. Однако он не остановился.
Пьянчуга повис на мне, и колени у него подогнулись.
– Ничего себе! Вы видели? – произнес он. – Этот придурок чуть меня не угробил. И откуда он только взялся?
Стряхнув мужчину с себя и придав его телу вертикальное положение, я собрался было идти дальше, но вдруг задумался. Покрой смокинга, золотые часы, прочие побрякушки… От этого парня отчетливо разило деньгами. Не скрою, я был впечатлен. Есть на свете всего два искушения, против которых мне не устоять: соблазнительные красотки и аромат богатства.
Итак, никуда я не пошел. Мужчина зашатался; я, подставив руку, помог ему удержаться прямо.
– Вы спасли мне жизнь, – сказал он. – Если бы не вы, меня бы соскребали с мостовой. Я этого не забуду.
– Вы хоть помните, куда вам нужно? – спросил я, не убирая руки.
– Разумеется, помню. Мне нужно домой. Осталось только отыскать машину.
– Вы за рулем?
– Конечно, я за рулем. – Он непонимающе посмотрел на меня и вдруг усмехнулся. – Ну да, я слегка навеселе. Но кому какое дело?
– В таком состоянии нельзя садиться за руль, – сказал я.
– Может, вы и правы. Но идти-то я не могу, верно? И что теперь делать? – Отпрянув от меня, он зашатался, восстановил равновесие и одарил меня широкой чарующей улыбкой. – Приятель, вы уж доведите дело до конца. Будьте другом. Вы спасли мне жизнь. Теперь помогите отыскать машину. Голубой «роллс» с откидным верхом сливочного цвета. Ручная сборка. Да-да, вы не ослышались.
Скачать аудиокнигу бесплатно: За всё надо платить - Чейз Джеймс Хэдли