Потаенная девушка - Лю Кен
Автор: Кен Лю
Аудиокнига скачать: Потаенная девушка
Издательство: fanzon / Эксмо
Озвучил: Константиновский Павел
Год выхода онлайн: 2022
Качество аудио: MP3, 128 kbps
Жанр: детективная фантастика, зарубежная фантастика, киберпанк
Продолжительность: 17:30:38
Язык: русский
Размер: 963 Мб
Повести и рассказы номинировались на премии Locus, Ignotus, Grand Prix de l`Imaginarie, награды журналов Interzone и Bifrost. Сборник новелл Кена Лю – редактора и переводчика, открывшего миру Лю Цысиня.
Твердая научная фантастика, футуризм, посткиберпанк и азиатское фэнтези в аниме-стиле. Лю – один из создателей сериала «Любовь, смерть и роботы». Рассказы об убийцах, путешествующих во времени, повести в стиле сериала «Черное зеркало» о влиянии криптовалют и интернет-троллинге, новеллы о искусственных интеллектах в облаках глобальной компьютерной сети, душераздирающие истории отношений между родителями и детьми. Кен Лю исследует актуальные темы настоящего человечества и с тревогой смотрит в его будущее.
Содержание сборника «Потаенная девушка»:
Предисловие
Призрачные дни
Демон Максвелла
Перерождённый
Мысли и молитвы
Византийское сострадание
Богов не удержишь на цепи
Остаться позади
Настоящие художники
Богов не будут убивать
А где-то далеко огромные стада оленей
Боги умерли не напрасно
Воспоминания о моей матери
Послания из колыбели: отшельница — сорок восемь часов в Массачусетском море
Серая Крольчиха, Алая Кобыла, Чёрный Леопард
Побег за пределы Стены Бурь
Потаённая девушка
Семь дней рождения
Послание
Вырезание
Краткий текст аудио книги:
В самом сердце художественной литературы заключен парадокс, по крайней мере, так показывает мой опыт: в то время как средством литературы является язык, чья основная функция – общение, я могу писать удовлетворительные произведения, лишь полностью исключая эту функцию.
Объясню. Как автор я создаю из слов некое произведение, однако слова лишены смысла до тех пор, пока их не оживляет сознание читателя. Каждое повествование ведется автором и читателем совместно, и оно остается неполным до тех пор, пока не появляется читатель и не интерпретирует написанное.
Каждый читатель подходит к тексту со своим собственным восприятием, представлениями о реальности, приобретенными ранее познаниями относительно того, каков наш мир и каким он быть должен. Все это постигается через опыт, хотя у каждого конкретного человека своя собственная история встреч с неумолимой реальностью. Именно благодаря этим боевым шрамам оценивается достоверность сюжета; глубина персонажей измеряется по шкале воспоминаний о реальных событиях; правдоподобность каждого повествования сопоставляется со страхами и надеждами, живущими в сердце.
Хорошее повествование не может быть похоже на строгий юридический документ, проводящий читателя по узкому мостику, переброшенному через пропасть бессмысленного. Скорее оно должно быть безлюдным домом, голым садом, пустынным берегом океана. Читатель приходит со своим тяжелым багажом, бережно лелеемыми личными вещами, семенами сомнения и мировоззрением, схемами человеческой природы и корзинами веры, поддерживающей его силы. Он поселяется в повествовании, исследует все укромные закутки, переставляет мебель в соответствии со своими вкусами, покрывает стены набросками своей внутренней жизни и тем самым превращает его в свой дом.
Как автор я нахожу попытку построить дом, который удовлетворил бы любого воображаемого будущего обитателя, сковывающей, ограничивающей, парализующей. Гораздо лучше построить здание, в котором я сам буду чувствовать себя дома, умиротворенный балансом между реальностью и искусственностью языка.
Скачать аудиокнигу бесплатно: Потаенная девушка - Лю Кен